(832) 345-9689
Swift Translation Services in Houston by Top Linguists
Diverse and Quick Document Translation Services in Houston
Hire our diverse and quick document translation services in Houston for high-quality results! We only hire native translators with a firm grasp of their language to ensure you get the best outcome for your needs. For translations, our charges start at: $0.10 per word for standard document translation, $25 for each vital document page, and $7 per minute for audio translations. Access a complimentary estimate by reaching out to
(832) 345-9689 straight away.
Newyork Translation covers over 100 languages worldwide, including rare languages and dialects. We assure you of 100% satisfaction with our services. Our expert linguists specialize in deciphering and translating handwritten documents with meticulous attention to detail, ensuring every pen stroke and annotation is accurately converted into clear, professional translations. We protect your sensitive information with comprehensive non-disclosure agreements and strict confidentiality protocols, ensuring complete security for all your business documents and proprietary materials.
Whether you are a businessperson with legal documents or an individual with personal documents to be translated, we are here for you! Contact Newyork Translation for top-notch translations at unmatched prices. We are located 2.2 miles from Big Little School and 2.8 miles from Regal Edwards Houston Marq'E.
Houston Certified Translation
8566 Katy Fwy Suite 124, Houston, TX 77024
(832) 345-9689
Monday to Friday, 8 AM – 5 PM
Saturday & Sunday - Closed
Our online support is available 24/7. For quick assistance, click the button below.
Leading Industry Translation Services in Houston
Are you looking for the leading industry translation service in Houston?
Well, go no further because Newyork Translation offers a range of industry translations from the healthcare to academic and manufacturing fields. Aerospace & Aviation, Life Sciences & Biotechnology, Transportation & Logistics, and Advanced Manufacturing are the major industries driving the economy of Houston. The most demanded translations at our agency include
Medical translation: Medical records, patient consent forms, clinical trials, pharmaceutical documents, etc. We provide comprehensive delivery options, including high-resolution digital files and professionally printed physical copies, giving you the flexibility to choose the format that best serves your Houston business needs. Our translation processes adhere to rigorous ISO 17100 international standards, guaranteeing that every project meets the highest quality benchmarks recognized worldwide.
Business translation: Business contracts, annual reports, website content, presentation materials, product manuals, software manuals, etc.
Legal translation: Contracts, immigration papers, patents, deeds, affidavits, regulatory filings, legal correspondence, etc.
Financial translation: Financial statements, tax documents, investment reports, loan agreements, insurance policies, financial audits, etc.
Media and marketing translation: Film scripts, audio tapes, video tapes, etc.
We also offer translations for the e-commerce, entertainment, gaming, travel, and automotive industries.
Affordable Academic Translation Services in Houston
Students and professors alike always need an affordable academic translation service in Houston that they can rely on.
Houston is home to several world-class institutions, including Rice University, the University of Houston, and the Texas Medical Center. Diverse students from all over the world come to Houston to study and find themselves in need of translations. Your document's original formatting, layout, and visual structure are preserved with precision, maintaining the professional appearance and design integrity of your materials. Every translation undergoes thorough proofreading by independent linguists to eliminate errors, enhance clarity, and ensure the final document meets the highest standards of accuracy and readability.
We cater to students, schools, universities, and e learning businesses by offering exceptionally accurate translations of academic materials like:
Lecture notes
Course materials
Assessments
Presentations
Research papers
Journal articles
Conference proceedings
Dissertations
Academic transcripts
College leaving certificate
Diploma certificate
Degree certificate
Patent documents, etc.
Get in touch via chat, call, or email with us for quick translations of your academic materials.
Certified Translation Services in Houston by Professionals
A certified translation service will be required by individuals applying for immigration processes, universities, legal documents, etc.
Newyork Translation provides translations by accredited translators who can certify the translation for accuracy and completeness. Our translators maintain rigorous glossary standards and terminology databases to ensure consistent, industry-appropriate language across all your projects and future translations.
When deadlines are critical, our expedited rush service delivers professional translations within 2 to 24 hours without compromising accuracy or quality standards.
Vital documents like a birth certificate, death certificate, divorce decree, etc., would need to be translated into English before submission to the USCIS.
To ensure the translations are authentic, USCIS only accepts certified translations from professional agencies like Newyork Translation.
We also provide notarized and sworn translations for legal and official documents. Visit our office for the best services. We are 4.8 miles from Memorial Park and 4.1 miles from The Houstonian Hotel, Club & Spa. Some businesses near our location include Hunan Chef, West Memorial Office Park, Illuminate Sweat, The Home Depot, etc.
Top Native Spanish Translation Services in Houston
Newyork Translation offers the top native Spanish translation service in Houston.
With over 40% of the population in the city speaking Spanish, there is a high demand for Spanish translations in Houston. Whether it is a document from the retail industry, a technical manual, or video tapes, we can easily translate into Spanish. ENGIE, Schlumberger, DataCorp, GE Packaged Power, Denali, Shell Oil Company, etc., are some companies in the city requiring translation services. Every translation project is guided by a dedicated project manager who serves as your single point of contact, ensuring seamless communication and timely delivery throughout the entire process.
Our Spanish translators are native speakers of the language with intimate knowledge of dialects and cultural nuances. You can share your project requirements with us and receive translations in Houston accepted by all official institutions. We have a multilingual team that can translate into Spanish from:
French
Japanese
Italian
Swedish
Portuguese
Dutch
Russian
Chinese, etc.
Contact our Houston translation services for a free quotation now.
Excellent Translation and Localization Services in Houston
Translation Newyork is a one-stop shop not only for translations in Houston but also for localization. We provide language translation services for all content, including media files, technology documents, etc.
While translation is the primary need for most businesses, employing a localization service can help bridge the cultural gap between them and their clients.
Localization goes one step further than translation by making the material culturally relevant and appropriate. Take advantage of our competitive bulk pricing structure that offers significant cost savings for large-volume translation projects, making professional linguistic services more affordable for your Houston enterprise.
Supplying translated and localized marketing materials like brochures, pamphlets, product catalogues, websites, mobile apps, etc., will build trust with your clients.
Why You Should Hire Our Translation Company in Houston
Newyork Translation is the best translation company in Houston, offering a range of translations from skilled native translators. Hire our services to enjoy our premium benefits:
Quality: Our trained translators are skilled in accurately conveying the meaning of the content from the original to the translation.
Accuracy: We have strict quality control processes to ensure 99% accuracy in all translations.
Turnaround time: We can handle large volumes of work without compromising on quality and delivering on time. We also offer rush translations for urgent needs.
Confidentiality: We sign NDAs and have strict confidentiality policies to ensure no unauthorized access to sensitive information.
Get the best price, quality, and convenience with our team. Reach out to our Houston translation agency now! We support education and nonprofit missions by offering exclusive discounted rates for students and non-governmental organizations, making quality translation services accessible to those making a positive impact. Our round-the-clock customer service team is always available to address your questions, provide project updates, and ensure your translation needs are met regardless of time zone or schedule.
Case Study: French to English Certified Translation Services in Houston
Client Information
Client Industry: Legal Services
Location: Houston, Texas, USA
File Information
File Type & Duration/Page Count: Legal Document (10 Pages)
Goal
The client, a law firm specializing in immigration cases, required the certified translation of several legal documents from French to English. The primary goal was to ensure that the translations adhered to legal standards and accurately reflected the original meaning, especially for use in court proceedings. Additionally, the client needed the translations within a tight deadline to comply with legal requirements and court submission guidelines.
Key Challenges
- Legal Terminology: The documents contained complex legal terms that required precise translation to ensure their validity in a U.S. legal context.
- Formatting: The translated documents needed to maintain the original formatting for easy integration into the legal case file.
- Tight Deadline: The translation had to be completed and certified within a 5-day period to meet the court's filing deadline.
Speakers & Languages
Languages Used: French to English
Delivery Time
Duration: 5 Days
Strategy
The approach involved a systematic translation process, where each document was first analyzed for its legal content, ensuring the preservation of the original meaning in the translated version. Expert translators specializing in legal terminology were assigned to ensure accuracy. After translation, a second review was conducted to verify that all details were correctly conveyed and aligned with the legal standards. The formatting was adjusted as needed to maintain consistency with the original documents.
To meet the tight deadline, the team worked in parallel, with one translator handling the translation and a second expert conducting the final review and certification.
Results
The certified translations were delivered on time, meeting the court’s submission guidelines. The law firm successfully used the translated documents in their immigration cases, ensuring that the documents were legally valid and ready for presentation in court. The accuracy of the translation contributed to smoother case proceedings and better client satisfaction.
- Efficiency: The project was completed within the 5-day deadline, ensuring compliance with legal timelines.
- Accuracy: The translations accurately reflected the original meaning, including the technical legal terms, preventing any potential issues in court.
- Client Satisfaction: The client expressed satisfaction with the fast turnaround and the quality of the translation.
Testimonials
— Immigration Law Firm, Houston, Texas
Frequently Asked Questions
